Mattel’s legendary high fashion gal on the go Barbie is pushing 65. Most of the jokes in Greta Gerwig’s monster, monster hit of the same name have a similar vintage. Seriously, is there a single gag in this movie that couldn’t have appeared on Saturday Night Live back in 1975? But the monster success of…